Analiza tekstu (proza) dla I roku - prof. J. Orska

ANALIZA TEKTU (PROZA)

LEKTURY PODSTAWOWE:

Ryszard Handke, „Poetyka dzieła literackiego. Instrumenty lektury”, PWN, Warszawa 2008 (podręcznik).

1 – cz. 1; 2, 3 – cz. 2 i 3; 4, 5 – cz. 4; 6, 7, 8 – Kulawik, cz. 2; 10, 11, 12 – cz. 5 i 7; 13 – cz. 8 i 10.

Adam Kulawik, „Poetyka. Wstęp do teorii dzieła literackiego”, Antykwa, Kraków 1997 (tu cz. 2 i 4; całość zalecona).

1.       Proza a wiersz. Poezja i proza.

Jonathan Culler, „Co to jest literatura i czy to pytanie ma jakiekolwiek znaczenie?”, w: „Teoria literatury”, przeł. Maria Basaj, Prószyński i S-ka, Warszawa 1998.

Darek Foks, „Orcio”, wyd. POMONA, Wrocław 1998.

2.       Autor.

E. T. A. Hoffmann, „Narożne okno”, w: „Opowieści fantastyczne”, wyb. Władysław Kopaliński, Czytelnik, Warszawa 1959.

Antoine Compagnon, „Autor”, w: „Demon teorii”, tłum. Tomasz Stróżyński, słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2010 (s. 37-56; całość rozdziału zalecona).

3.       Fikcja.

Franz Kafka, „Dociekania psa”, w: „Dzieła wybrane” t. 2, tłum. Lech Czyżewski, PIW, Warszawa 1992 (lub inne wydania).

4.       Narracja.

Virginia Woolf, „Mój własny pokój”, tłum. Agnieszka Graff, wyd. Sic!, Warszawa 1997 (tu: rozdział 1; KONIECZNIE W TYM TŁUMACZENIU!!!).

Jonathan Culler, „Narracja”, w: „Teoria literatury” jw.

5.       Styl. Stylizacja

Virginia Woolf, „Mój własny pokój” (jw., rozdział 2).

6.       Symbol. Alegoria

Angela Carter, „Oblubienica Tygrysa”, „Pani domu miłości”, „Towarzystwo wilków”, w: „Czarna Wenus”, wyb. tłum. i wstęp Aleksandra Ambros, Czytelnik, Warszawa 2000.

Hans Georg Gadamer, „Symbol i alegoria”, tłum. Małgorzata Łukasiewicz, w: „Symbole i symbolika”, wyb. i wstęp Michał Głowiński, Czytelnik, Warszawa 1990.

7.       Świat przedstawiony/ struktura fabularna

Antoine Compagnon, „Świat”, w: „Demon teorii”, jw.

8.       Jw.

Phillipe Soupault, „Ostatnie noce paryskie”, tłum. Agnieszka Taborska, WAB, Warszawa 1999.

9.       Parafraza. Pastisz. Parodia

Andrzej Sosnowski, „Nouvelles impressions d’Amerique”, Biuro Literackie, Wrocław 2004.

10.    Ironia

Søren Kierkegaard, „O pojęciu ironii”

11.    Mimesis.

Erich Auerbach, „Mimesis. Rzeczywistość przedstawiona w literaturze Zachodu”

12.    Jw.

M. P. Markowski, „O reprezentacji”, w: „Kulturowa teoria literatury”